Tuesday, April 1, 2014

the กับ a ใช้ต่างกันอย่างไร

เชื่อว่าหลายๆคนคงเคยได้ยินกันมาบ้างแล้วว่า the นั้นใช้ใส่ไว้ก่อนหน้า noun ที่เจาะจง ส่วน a นั้นใช้เมื่อเราพูดถึง noun ที่เราไม่เจาะจง แต่หลายๆคนก็อาจจะยังสับสนอยู่ดี

จริงๆแล้ววิธีคิดง่ายๆที่เราอาจจะใช้ในการตัดสินใจว่าควรจะใช้ the หรือ a คือลองคิดดูว่าผู้ฟังหรือผู้อ่านนั้นจะรู้หรือไม่ว่าเรากำลังพูดถึงอะไร

ยกตัวอย่างแรก

I studied at Bangkok University. The university is very big.

ฉันเคยเรียนที่มหาวิทยาลัยกรุงเทพ มหาวิทยาลัยนี้ใหญ่มาก

จะเห็นว่าเราเกริ่นนำมาตั้งแต่ประโยคแรกว่า "ฉันเคยเรียนที่มหาวิทยาลัยกรุงเทพ" เพราะฉะนั้นพอถึงประโยคต่อไปที่จะบอกว่ามหาวิทยาลัยนี้ใหญ่มาก คนฟังหรือคนอ่านรู้แล้วว่าเรากำลังพูดถึงมหาวิทยาลัยไหน (มหาวิทยาลัยกรุงเทพ) เราจึงใช้ the university


ตัวอย่างที่สอง

I need a phone. I want to call my mother.

ฉันต้องการโทรศัพท์ ฉันต้องการจะโทรหาคุณแม่

อันนี้เราต้องการจะสื่อว่าต้องการโทรศัพท์เครื่องหนึ่ง (เครื่องไหนก็ได้) เราจึงใช้ a phone

ตัวอย่างที่สาม

สมมุติว่าเพื่อนเรายืมโทรศัพท์เราไปใช้แล้วเราต้องการจะบอกเขาว่า ฉันต้องใช้โทรศัพท์ของฉันแล้วนะเพราะฉันอยากจะโทรหาคุณแม่ เราอาจจะพูดว่า

I need the phone. I want to call my mother.

ฉันต้องใช้โทรศัพท์ ฉันต้องการจะโทรหาคุณแม่

ในกรณีนี้เพื่อนเรารู้ว่าเรากำลังพูดถึงโทรศัพท์ของเราที่ให้เขายืมเราจึงใช้คำว่า the phone

ตัวอย่างที่สี่

The Sun is bright today.

วันนี้ดวงอาทิตย์สดใส

ในกรณีนี้คนฟังน่าจะรู้ได้ว่าเรากำลังพูดถึงดาวฤกษ์ดวงไหน ซึ่งก็คือดวงอาทิตย์นั่นเอง

แต่ถ้าเราไปพูดว่า

A Sun is bright today.

วันนี้ดาวฤกษ์ดวงหนึ่งสดใส

 ความหมายก็จะเปลี่ยนไป เราอาจจะพูดถึงดาวฤกษ์ดวงไหนก็ได้


หวังว่าจะพอเป็นประโยชน์บ้างนะครับ ถ้ามีข้อสงสัยอะไรเพิ่มเติมหรือต้องการจะเสริมก็เขียนใส่ไว้ใน comment ด้านล่างได้เลยครับ


No comments:

Post a Comment